アースエデュケーション

今年のバンメーター氏のワークショップはこれ一本です。
以前参加しましたが、ていねいにデザインされた体験により、人はここちよい学びをすることが
できるということを改めて考えさせられたワークショップでした。
また、バンメーター氏の無駄のない進行もいつも参考になっています。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
インタープリティブ・デザイン・ワークショップのご案内　　（受講者募集）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　公園や庭園、博物館、動物園など、人が集まる場所には、特別のメッセージや価値
の縦糸があります。また、訪れる人々は価値やメッセージと出会うことで、すばらし
い経験したという横糸を持っています。
「インタープリティブデザイン」では、これら全てを生み出し、紡ぐための概念であ
り手法です。
　ワークショップでは、今まで自分たちが紡いできた糸を解き直し、理論と技術をお
互いに体験しながら学ぶ時間へと紡いでいきます。

【インタープリティブデザインって？】
多くの教育施設では、建築や展示物、プログラムが別々にデザインされています。
そのため、施設全体としてのグランドデザインや
目的・目標が不明確になることが多々見受けられます。

そこで、大切にしたいことが「インタープリティブデザイン」という概念です。
インタープリティブデザインは、建築や展示物といったハードと、
プログラム・ソフトをつなぎ、教育的な効果を十分に発揮するための手法です。

そしてこの手法の理論と技術を学ぶのが、今回のワークショップです。
アメリカからお招きするのは、インタープリティブデザインに精通されている
スティーブ・バンメーターさん。学びの深い２日間にぜひお越しください。（通訳付）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
→こんな方にオススメ！
　□インタープリターとして活動している方、活動したいと思っている方
　□公園・植物園・水族館・博物館・ネイチャーセンターなどで働いている方
　□展示・設計・造園などに携わっている方
　□インタープリテーションや空間デザインに関心のある方
　□まち歩きやエコツーリズムのコーディネートに関心のある方
　□ご自分の活動の場をより良くするヒントを探している方
　□この案内をみてピンときた方
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【日時】2011年11月28日（月）～11月29日（火）／1泊2日
　　　　　※集合　11月28日 午前9時30分
　　　　　※解散　11月29日 午後4時30分
　　　　　※前泊を希望される方は、事前にお問い合わせください

【会場＆宿泊】京都市宇多野ユースホステル（京都市右京区太秦中山町29）
      http://www.yh-kyoto.or.jp/utano

【講師】スティーブ・バンメーターさん（ Steve Van Matre ）
　
　アメリカ・ウェストバージニア州に拠点をおき、世界10カ国の支部・250人
　以上のボランティアスタッフを擁するNGO「The Institute for Earth 
　Education（地球教育研究所）」の代表。
　大学で環境教育・インタープリテーションを指導すると共に、アメリカ各地
　のネイチャーセンター、動物園などの施設やプログラムデザインを数多く手
　がけている。地球教育をテーマに数多くのプログラム群を開発、実践中。

【通訳】川島憲志さん（フリーランス）

【参加費】28,000円（宿泊・食費・プログラム費込）

【定員】15名（先着順）

【内容】
施設やフィールド、空間のデザインについての基本的な考え方や
発想のしかた等を、実習を交えたレクチャーを通じて学びます。
　　　　
　１日目　オリエンテーション
　　　　　講義「インタープリテーションの考え方」
　　　　　実習「対象者理解／ニーズとメッセージ」
　　　　　実習「本質を抽出する」

　２日目　実習「インタープリティブ視点で見学する」（近隣施設見学）
　　　　　講義「インタープリティブ・デザインに必要なこと」
　　　　　まとめ　　　　

【申込方法】　
E-mailもしくはFAXにて以下の項目をご記入の上お申し込みください。
Fax. 075-647-3536 E-mail. ma21f@mbox.kyoto-inet.or.jp

申込確認後１週間以内に参加受理連絡をいたします。

　１．お名前（ふりがな）
　２．住所（郵便番号）
　３．電話番号
　４．活動団体／所属
　５．年代
　６．性別
　７．参加動機
　８．メールアドレス

【申込・問い合わせ先】
　京（みやこ）のアジェンダ21フォーラム
　＜事務所＞ 〒612-0031 京都市伏見区深草池ノ内町13
　京（みやこ）エコロジーセンター内　※木・日休室
　TEL 075-647-3535 FAX 075-647-353
　担当：井上 和彦

本ワークショップコーディネーター
　地球教育研究所 日本支部　青田真樹　ieej.membership@gmail.com
　　※ワークショップ担当　大滝あやに代わり、臨時で担当します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【主催】京のアジェンダ21フォーラム
【協力】地球教育研究所日本支部・(一財)京都ユースホステル協会
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

前回プラクティカム・ワークショップ（実習編）のお知らせをしましたが、その基本編です。
個人的には以前兵庫で参加しましたが、施設だけでなく、様々な体験に誘うための15のステップとして有効だと思いました。考えてみれば、様々な体験の場において「こんにちは」から「さようなら」までいろんなことを想定して組み立てているのだなと思います。そして、それを体系化していることがとても興味深いワークショップですアースエデュケーションの胆でもありますが、どのように体験を体系化（organize）していくのかということは、今の体験ものによく欠けている視点だと思います。話しずれましたが、お知らせです。

Continue reading

以前、兵庫でのインタープリティブデザインのワークショップには参加しましたが、今回はより実践的なワークショップになるようです。通常のインタープリティブデザインのワークショップは滋賀県で11月29日30日に開催されるということです。

ステイーブバンメーター氏によるインタープリテイブデザインプラクテイカム（実習編）ワークショップのご案内：

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
インタープリティブデザイン・プラクティカム・ワークショップのご案内　（受講者募集）
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
★世界初の試みのため、日本支部主催で行います
このワークショップは、スティーブ・バン・メーターさんによるインタープリティブ・
デザイン・ワークショップ入門編を受講され、さらにインタープリティブデザイナーを
めざしてトレーニングを積みたいと考えているみなさんを対象に開催されるものです。

「公共の宝石」である施設や場所を訪れ、
スティーブさんの著書『Interpretive Design and Dance of Experienceー
インタープリティブ・デザインと体験のダンス（仮称）』に紹介されている「デザイン・
チャレンジー異なる視点からのデザインー」のために独自に開発されたテンプレートを
使って、そこのインタープリテーションを分析的に見てみるものです。

それぞれが見て考えた、異なるアイディアをわかちあい、学びあいます。
その中で一番のアイディアについては、研究所がインタープリティブ・デザインのネット
ワーク用に立ち上げるウェブ上に名前入りで紹介していく予定です。

インタープリティブ・デザイナーをめざすみなさんのことを念頭に置いて、創られた
ワークショップです。この新しく素晴らしい職域でキャリアを積み上げていこうとい
うみなさん、ぜひこの機会をお見逃しなく！
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

【日時】2010年12月1日（水）〜12月2日（木）／1泊2日
　　　　　※集合　12月1日 午前9時30分（集合場所は改めてご案内いたします）
　　　　　※解散　12月2日 午後4時30分

　　　　　※前泊を希望される方は、事前にお問い合わせください

【会場】京都市内（複数の施設を訪れる予定です）

【宿泊】京都市宇多野ユースホステル（京都市右京区太秦中山町29）
www.yh-kyoto.or.jp/utano

【講師】スティーブ・バンメーターさん（ Steve Van Matre ）
　
　アメリカ・ウェストバージニア州に拠点をおき、世界10カ国の支部・250人
　以上のボランティアスタッフを擁するNGO「The Institute for Earth
　Education（地球教育研究所）」の代表。
　大学で環境教育・インタープリテーションを指導すると共に、アメリカ各地
　のネイチャーセンター、動物園などの施設やプログラムデザインを数多く手
　がけている。地球教育をテーマに数多くのプログラム群を開発、実践中。

【通訳】川島憲志さん（フリーランス）

【参加費】36,000円（宿泊・食費・プログラム費込）

【対象】インタープリティブデザイン・ワークショップを既に受講された方々
　　　　及び　2010年11月29日〜30日実施の同ワークショップに参加予定の方々

【定員】26名（先着順）

【内容】　
　１日目　
　　・導入
　　・実習／デザインチャレンジ１（グループ）
　　　　　　…施設を訪れ、施設の提供するインタープリテーションを
　　　　　　 テンプレートを使いながら分析的に見て、より良いイン
　　　　　　 タープリテーションを考える時間です
　　・実習のわかちあい
　　・レクチャー

　2日目
　　・導入
　　・施設見学
　　・実習／デザインチャレンジ２（個人）
　　　　　　…前日とは異なる施設での実習を行います
　　・実習のわかちあい
　　・レクチャー

　※スケジュール及び詳細については、現在検討中のため変更する場合がございます

【申込方法】　
E-mailもしくはFAXにて以下の項目をご記入の上お申し込みください。
申込確認後1週間以内に参加受理連絡をいたします。
また、集合場所や詳細については後日ご連絡いたします。

　１．お名前（ふりがな）
　２．住所（郵便番号）
　３．電話番号
　４．活動団体／所属
　５．性別
　６．生年月日（保険加入のため）
　７．IPD-WS受講年度（もしくは受講会場）
　８．メールアドレス

【申込・問い合わせ先】
　Mail：iee2010@tao-works.com　Fax：050-3719-2845
　Web：http://tao-works.com/iee/2010.html　

地球教育研究所日本支部　
インタープリテイブ・デザイン・プラクテイカム
ワークショップコーディネーター（担当／大滝）
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
【主催】地球教育研究所日本支部
【協力】(財)京都ユースホステル協会
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

兵庫で実施予定のスティーブ・バン・メーターさんによるアースエデュケーションの
ワークショップのお知らせがとどきましたので転載しておきます。
このワークショップはアースエデュケーション（地球教育）の基礎的な概念を学ぶことができる
数少ない貴重な体験です。ご興味のあるかた是非ご参加ください。

★なぜ、今アースエデュケーションなのか・・・（企画者の思い）
──────────────────────────────────────────────────────
アースエデュケーションは、
「環境教育のパッケージプログラムのひとつ」ではありません。
環境に配慮した暮らし方のできる人を育てるための「考え方」です。
8年前に出会った、このホンモノと皆さんにも出会っていただきたい。
そして、本当に意味のある環境教育をともに広げていきたい。
そんな思いでお待ちしています。
　　　　　　　　　　　（岩木啓子／ライフデザイン研究所ＦＬＡＰ）
　
初めて参加した時、
スティーブ氏の教育に対する思想や哲学に興奮しました。
メッセージは実に普遍的です。思わず唸ってしまいます。
感覚と知識、行動をいかに結びつけるか･･･
そのヒントがここにあります。その方法がここにあります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大滝あや／Tao舎）

　環境の問題に教育という手段で応えていこうという活動とは、本来
どうあるべきなのか･･･？　環境教育の必要性が言われ出した当時から、
ここまで真摯に向き合ってきた活動は他にはないでしょう。
その熱意、経験から整理された考え方、具体的なプログラムやスキルは、
この分野に身を置く人は必修です。　　　　（川島憲志／フリーランス）
──────────────────────────────────────────────────────
アースエデュケーション（地球教育）
　　　入門＋アドバンスワークショップ　受講者募集!!
････････････････････････････････････････････････････････････････
　※今年度の実施は、日本国内で＠兵庫だけです！　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
──────────────────────────────────────────────────────
　Earth Educationは、本質的な環境教育（＝一人ひとりが地球を愛
すること、他の生物と共に生きる知恵や力を持った人になること）を具
現化しています。単なる知識注入でなく、単なる体験でなく、単なる行
動規制でなく、一連の流れとして発達段階に合わせた学習カリキュラム
がプログラム化されているのです。
　今年は、昨年実施のイントロダクションワークショップに加え、アド
バンスワークショップを実施します。このワークショップはアースエデ
ュケーションの指導者を養成するものではありませんが、この考え方に
触れていただくことで、環境教育の方向性やその指導法に対する考え方
にじわじわと効いてくることは間違いありません。
　今年日本での開催はいずれも＠兵庫だけです。
みなさんのご参加、お待ちしています。
──────────────────────────────────────────────────────
日　時：2009年11月27日（金）～29日（日）
　　　　　入門　　　　　　　　11月27日　9:30～　28日16:00
　　　　　アドバンス　　　　　11月29日　9:30～16:00
対　象：環境学習・教育に携わっている方、
　　　　アースエデュケーションに関心がある方
定　員：26名（先着順）
参加費：入門＋アドバンス　 　 38,000円
　　　　入門のみ　　　　　 25,000円　
　　　　アドバンスのみ　　　　 15,000円　　　
　　　　　（↑以前入門ワークショップを受講された方に限ります）　　
　　　　※宿泊・食費（実費分）は別途必要（1泊3食＝3,500円程度）
──────────────────────────────────────────────────────
講　師：スティーブ・バン・メーターさん （地球教育研究所・代表）
通　訳：川島憲志さん（IEEアソシエイト・メンバー／フリーランサー）
会　場：兵庫県立やしろの森公園　（加東市上久米1081-3）
宿　泊：兵庫県立嬉野台生涯教育センター（加東市下久米1227-18）
──────────────────────────────────────────────────────
申込方法：以下１～８を記入の上、MailもしくはFAXで下記宛に送付
　　　　　（申込受理後、別途詳細をお送りします）
　　　　　　１．氏名　２．住所　３．性別　
　　　　　　４．生年月日（保険加入のため）５．所属　
　　　　　　６．連絡先（TEL・Mail）
　　　　　　７．参加の内容（A～Cいずれか）
　　　　　　　　　A.入門＋アドバンス　
　　　　　　　　　B.入門のみ　
　　　　　　　　　C.アドバンスのみ
　　　　　　　　※C.に参加される方は入門ワークショップを
　　　　　　　　　受講された会場、実施年をお書きください
　　　　　　８．参加の形態（A or B いずれか）
　　　　　　　　　A.宿泊　B.通い
──────────────────────────────────────────────────────
申込先：ライフデザイン研究所FLAP
　　　　FAX：078-842-3637／MAIL：kei-iwaki@nyc.odn.ne.jp
──────────────────────────────────────────────────────
共　催：地球教育研究所日本支部／ライフデザイン研究所FLAP／Tao舎　
後　援：（財）ひょうご環境創造協会
──────────────────────────────────────────────────────
内　容：
入門ワークショップ （2日間）
（１日目）
　◆講義「Acclimatization(自然順化)から
　　　　　Earth Education (地球教育)へ、その背景」
　◆講義「Earth Education におけるリーダーシップのガイドライン」
　◆体験「感性を育むアクティビティの実際ー Earthwalk」
　◆講義「Earth Education のプログラムについて」
　◇情報提供と交流（自由参加）
　　　　「国内外での取組事例の紹介＆懇親会」
（２日目）
　◆講義「Concept-Building(概念形成)について」
　◆講義「Why/Whats/Ways
　　　　　　　　　　ーEarth Educationのなぜ、何を、どうやって」
　◆体験「Concept-Buildingのアクティビティの実際
　　　　　　　　　　　ーAll in the family」
　◆質疑応答
　◆まとめ
──────────────────────────────────────────────────────
アドバンスワークショップ （1日）
　◆講義「各国におけるEarth Education活動の最新情報」
　◆体験と講義　「Earthwalk進行にみるリーダーシップテクニック」
　◆体験「Grokking（深く共感し合う）ー自然に浸りきる体験」
　◆講義「プログラム進行の際のリーダーシップスキルについて」
　◆質疑応答
　◆まとめ
──────────────────────────────────────────────────────
　※天候等によりプログラムを変更する場合がございます。

The Institute for Earth Education日本支部の新納さんからのお知らせを転送します。

———————————————-

・コンテンプレーション・ワークショップ　広島

日時　　11月29日　午前9時半受付、10時スタート
30日　午後4時〜4時30分の間に終了
場所　　広島県立もみの木森林公園
講師　　スティーブ・バン・メーター氏
通訳　　川島憲志氏
参加費　　24000円　（食事、宿泊、保険等全て含む）（当日受付で支払い）但し：　キャンセルにつきまして申込み後、１１月２２日（土）以降２８日（金）までのキャ ンセルについては半額のキャンセル料あり。２９日（土）のキャン セルについては、８割のキャンセル料が必要です。
申込み方法　：　電話・ＦＡＸ・メール・ハガキのいずれかで下記 へ。
（氏名・住所・性別・年齢・連絡先・所属が必要）
〒７３３−０００４広島市西区打越町１１−８−２０７
人間科学研究所
TEL082-237-1163/　　　FAX082-237-8863/
E- mail:nkk2002@mac.com

———————————————-
・インタープリティブ・デザイン・ワークショップ　山梨県

日程　2008年12月3日（水）　〜　12月4日（木）
３日9:30受付開始・10:00〜　４日16:00まで
講　師：スティーブ・バン・メーター氏
コーディネーター：小河原孝生／NPO法人 生態教育センター 理事長
通　訳：川島憲志氏
参加費：29,800円（１泊４食、プログラム費、保険費を含む）
（前泊・後泊／１泊２食5,500円でご用意できます）
場　所：山梨県南巨摩郡早川町、町営光源の里温泉「ヘルシー美里」
南アルプス邑「野鳥公園」
募　集：大学生以上２５名（要予約）
主　催：NPO法人 生態教育センター／早川フィールドミュージアム
お申込・お問い合わせ
氏名、住所、性別、生年月日、所属、TEL FAX、 E-mailを添えて
〒189-0032　東京都東村山市栄町2−28−5　小河原ビル３F
NPO法人　生態教育センター
Tel 042−390-0032　Fax　042−390-1237
www.wildlife.ne.jp  E mail  info@wildlife.ne.jp

Continue reading